30 YEARS OLD YOUNG

Saturday, 26 November 2016


¡Buenos días! Hoy es un día muy especial: mi 30 cumpleaños :D Y, aunque estoy muy FELIZ de cumplirlos, cuando llegas a una cifra así es inevitable ponerse a reflexionar un poco... Por supuesto en estos 30 años he tomado muchas decisiones que me han llevado a cometer errores, y si pudiera volver a decidir probablemente actuaría diferente, pero la verdad es que ahora no volvería atrás por nada del mundo :) Claro que mi vida no es perfecta, pero por suerte ahora mismo soy muy feliz (¡y que dure mucho tiempo!), ni de broma volvería a mis 20 años... Suerte que esos ya quedaron atrás, probablemente a día de hoy no me parezco en nada a la mujer que pensé que sería a mis 30 cuando tenía 20, ni falta que hace ;)

Haciendo balance me quedo con todo lo bueno, que no es poco, el sentir que cada día estoy un poco más cerca de ser la persona que deseo ser, una persona que nunca deja de soñar, con muchas metas por cumplir, con la ambición de adquirir conocimientos nuevos cada día, generosa, altruista, positiva y libre... Cada día un poco más madura y a la vez un poco más inmadura, desaprendiendo a veces lo aprendido, con ganas de vivir aventuras, de nuevos retos, de seguir sonriendo siempre, cantando, bailando y viviendo cada momento como el único que realmente cuenta.

Me siento afortunada por entrar en la treintena con tantas experiencias bonitas a mis espaldas, por haber cumplido grandes sueños como vivir en Londres, por haber volado (literalmente), por tener amigos maravillosos (pocos, pero buenos) y una familia excepcional. Me siento también valiente, por haber asumido riesgos, por haberme atrevido a viajar sola, a empezar de cero más de una vez, por ser fiel a mis creencias y mis principios y defenderlos siempre. Pero sobre todo me siento ilusionada, el futuro es un lienzo en blanco y ahora sé que estoy capacitada para crear cosa muy bonitas sobre él, energía y ganas no me faltan, así que vamos a por los próximos 30... Para empezar ;) Si habéis llegado hasta aquí, gracias por leerme y ojalá seáis tan felices como yo lo soy hoy :)

"El día de hoy es un regalo, por eso se llama presente"
¡Feliz fin de semana!


Good morning everyone! Today is a very special day for me: I'm turning 30 :D And although I'm HAPPY to celebrate my birthday, when you reach a number like this one you can't help but make a little reflection... In these 30 years I've made a lot of decision that led me to mistakes, and if I were able to make those decisions again I would probably act in a different way, but the truth is that I wouldn't turn back time :) Of course my life isn't perfect, but I'm very happy right now, I wouldn't go back to my 20s! I don't look at all like the woman I thought I would be at my 30s when I was 20... And luckily I don't ;)

Thinking about all these things, I decide to keep only the good stuff - I feel that each day I'm closer to the kind of person that I desire to be, a dreamer, someone with many goals to reach and with the ambition of achieving knowledge, someone generous, selfless, positive and free... Becoming more mature and also more immature every day, unlearning the learnt, looking forward to living new adventures, looking for new challenges, and always smiling, singing, dancing and living every moment as the only one that counts.

I feel lucky to have so many good experiences behind me, for having made come true big dreams such as living in London, for having flown (literally), for having wonderful friends and an exceptional family. I also feel brave, for having assumed risks, for daring to travel alone, for starting from zero more than once, for being loyal to my convictions and for always defending them. But on top of everything I feel excited, because the future is a white canvas and now I'm sure that I'm able to create beautiful things on it, I'm full of energy so let's go for the next 30... To begin with ;) If you made it here, thanks for reading me and hopefully you are as happy as I am today :)

"Today is a gift, that's why it's called the present"
Happy weekend!

1 comment

  1. Di que sí. Yo también he cumplido los 30 este año y cada día me siento mejor. Valoro todo más, lucho por mis sueños con más fuerza y tengo a mi lado a aquellas personas que me quieren y a quienes quiero de forma sincera.
    Felicidades preciosa!


    www.emerjadesign.com

    ReplyDelete

Follow me on Instagram!

© LADY MANDALA | Fashion & Lifestyle by Cris M. . Design by Fearne .